TW-1710: Setting wait date on status:completed / status:deleted

- Thanks to Daniel Shahaf.

src/l10n/deu-DEU.h

@@ -540,6 +540,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Aufgabe {1} '{2}' ändern?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "Dies ist eine wiederholende Aufgabe.  Möchten Sie alle offenen Wiederholungen dieser Aufgabe ändern?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Weiterer Text muss angegeben werden."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "Alle Farben, ein Beispiel, oder eine Legende"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Diese Farben werden zur Zeit genutzt:"

src/l10n/eng-USA.h

@@ -538,6 +538,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Modify task {1} '{2}'?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "This is a recurring task.  Do you want to modify all pending recurrences of this same task?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Additional text must be provided."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "All colors, a sample, or a legend"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Here are the colors currently in use:"

src/l10n/epo-RUS.h

@@ -540,6 +540,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Modify task {1} '{2}'?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "This is a recurring task.  Do you want to modify all pending recurrences of this same task?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Additional text must be provided."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "All colors, a sample, or a legend"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Here are the colors currently in use:"

src/l10n/esp-ESP.h

@@ -551,6 +551,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "Esta es una tarea recurrente. ¿Quiere modificar todas las recurrencias pendientes de esta misma tarea?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Se debe proveer texto adicional."
 //#define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Additional text must be provided."  COMPROBAR adicional
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "Todos los colores, una muestra, o una leyenda"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Aquí están los colores en uso actualmente:"

src/l10n/fra-FRA.h

@@ -540,6 +540,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Modify task {1} '{2}'?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "This is a recurring task.  Do you want to modify all pending recurrences of this same task?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Additional text must be provided."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "All colors, a sample, or a legend"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Here are the colors currently in use:"

src/l10n/ita-ITA.h

@@ -539,6 +539,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Modificare il task {1} '{2}'?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "Questo è un task periodico. Modificare tutti i task associati?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Testo aggiunti da specificare."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "Tutti i colori, un esempio, o una legenda"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Coloti in uso:"

src/l10n/jpn-JPN.h

@@ -540,6 +540,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "タスク {1} '{2}' を変更しますか?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "This is a recurring task.  Do you want to modify all pending recurrences of this same task?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Additional text must be provided."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "All colors, a sample, or a legend"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Here are the colors currently in use:"

src/l10n/pol-POL.h

@@ -540,6 +540,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Zmienić zadanie {1} '{2}'?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "To zadanie jest cykliczne. Czy chcesz zmodyfikować kolejne zadania w cyklu?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "Należy podać tekst"
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "Wszystkie kolory, próbki lub legenda"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "To są aktualnie używane kolory:"

src/l10n/por-PRT.h

@@ -540,6 +540,7 @@
 #define STRING_CMD_MODIFY_CONFIRM    "Modificar tarefa {1} '{2}'?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_RECUR      "Esta é uma tarefa recorrente. Deseja modificar todas as recorrências pendentes da mesma?"
 #define STRING_CMD_MODIFY_NEED_TEXT  "É necessário fornecer mais informação."
+#define STRING_CMD_MODIFY_INACTIVE   "Note: Modified task {1} is {2}.  You may wish to make this task pending with: task {3} modify status:pending"
 
 #define STRING_CMD_COLOR_USAGE       "Todas as cores, uma amostra ou a legenda"
 #define STRING_CMD_COLOR_HERE        "Estas são as cores actualmente em uso:"