diff --git a/src/en-US.h b/src/en-US.h
index 57b33ead1..28072ed32 100644
--- a/src/en-US.h
+++ b/src/en-US.h
@@ -490,8 +490,6 @@
 #define STRING_CMD_CONFIG_NO_NAME    "Specify the name of a config variable to modify."
 #define STRING_CMD_HCONFIG_USAGE     "Lists all supported configuration variables, for completion purposes"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_MISMATCH   "There are different numbers of columns and labels for report '{1}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_SORT   "Deprecated sort field '{1}' used.  Please modify this to '{2}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_FIELD  "Deprecated report field '{1}' used.  Please modify this to '{2}'."
 #define STRING_CMD_CUSTOM_SHOWN      "{1} shown"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNT      "1 task"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNTN     "{1} tasks"
@@ -530,7 +528,6 @@
 #define STRING_CONFIG_INCLUDE_PATH   "Can only include files with absolute paths, not '{1}'"
 #define STRING_CONFIG_BAD_ENTRY      "Malformed entry '{1}' in config file."
 #define STRING_CONFIG_BAD_WRITE      "Could not write to '{1}'."
-#define STRING_CONFIG_DEPRECATED_US  "Your .taskrc file contains color settings that use deprecated underscores.  Please check:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_COL "Your .taskrc file contains reports with deprecated columns.  Please check for entry_time, start_time or end_time in:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_VAR "Your .taskrc file contains variables that are deprecated:"
 
diff --git a/src/es-ES.h b/src/es-ES.h
index acaa46330..72fead8fd 100644
--- a/src/es-ES.h
+++ b/src/es-ES.h
@@ -504,8 +504,6 @@
 #define STRING_CMD_CONFIG_NO_NAME    "Especifique el nombre de una variable de configuración a modificar."
 #define STRING_CMD_HCONFIG_USAGE     "Lista todas las variables de configuración soportadas, a fines de completado"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_MISMATCH   "Hay diferente número de columnas y etiquetas para el informe '{1}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_SORT   "Empleado campo de ordenación en desuso '{1}'. Por favor modifique esto a '{2}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_FIELD  "Empleado campo de informe en desuso '{1}'. Por favor modifique esto a '{2}'."
 #define STRING_CMD_CUSTOM_SHOWN      "{1} mostrada(s)"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNT      "1 tarea"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNTN     "{1} tareas"
@@ -544,7 +542,6 @@
 #define STRING_CONFIG_INCLUDE_PATH   "Solo se pueden incluir archivos con paths absolutos, no '{1}'"
 #define STRING_CONFIG_BAD_ENTRY      "Formato incorrecto en entrada '{1}' en archivo de configuración."
 #define STRING_CONFIG_BAD_WRITE      "No se pudo escribir a '{1}'."
-#define STRING_CONFIG_DEPRECATED_US  "Su archivo .taskrc contiene ajustes de color que emplean subrayados, en desuso. Por favor, consulte:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_COL "Su archivo .taskrc contiene informes con columnas en desuso. Por favor, consulte entry_time, start_time o end_time en:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_VAR "Su archivo .taskrc contiene variables que están en desuso:"
 
diff --git a/src/fr-FR.h b/src/fr-FR.h
index 23c0d31e0..64aad29f6 100644
--- a/src/fr-FR.h
+++ b/src/fr-FR.h
@@ -490,8 +490,6 @@
 #define STRING_CMD_CONFIG_NO_NAME    "Specify the name of a config variable to modify."
 #define STRING_CMD_HCONFIG_USAGE     "Lists all supported configuration variables, for completion purposes"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_MISMATCH   "There are different numbers of columns and labels for report '{1}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_SORT   "Deprecated sort field '{1}' used.  Please modify this to '{2}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_FIELD  "Deprecated report field '{1}' used.  Please modify this to '{2}'."
 #define STRING_CMD_CUSTOM_SHOWN      "{1} shown"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNT      "1 task"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNTN     "{1} tasks"
@@ -530,7 +528,6 @@
 #define STRING_CONFIG_INCLUDE_PATH   "Can only include files with absolute paths, not '{1}'"
 #define STRING_CONFIG_BAD_ENTRY      "Malformed entry '{1}' in config file."
 #define STRING_CONFIG_BAD_WRITE      "Could not write to '{1}'."
-#define STRING_CONFIG_DEPRECATED_US  "Your .taskrc file contains color settings that use deprecated underscores.  Please check:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_COL "Your .taskrc file contains reports with deprecated columns.  Please check for entry_time, start_time or end_time in:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_VAR "Your .taskrc file contains variables that are deprecated:"
 
diff --git a/src/it-IT.h b/src/it-IT.h
index 4f83fd555..7a1940bff 100644
--- a/src/it-IT.h
+++ b/src/it-IT.h
@@ -491,8 +491,6 @@
 #define STRING_CMD_CONFIG_NO_NAME    "Specificare il nome di una variabile di configurazione da modificare."
 #define STRING_CMD_HCONFIG_USAGE     "Elenca le variabili di configurazione supportate, per autocompletamento"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_MISMATCH   "Differente numero di colonne ed etichette per il report '{1}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_SORT   "Campo di ordinamento '{1}' deprecato.  Prego modificarlo in '{2}'."
-#define STRING_CMD_CUSTOM_OLD_FIELD  "Campo di report '{1}' deprecato. Prego modificarlo in '{2}'."
 #define STRING_CMD_CUSTOM_SHOWN      "{1} mostrato"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNT      "1 task"
 #define STRING_CMD_CUSTOM_COUNTN     "{1} task"
@@ -531,7 +529,6 @@
 #define STRING_CONFIG_INCLUDE_PATH   "E` possibile includere solo file con percorso assoluto, non '{1}'"
 #define STRING_CONFIG_BAD_ENTRY      "Voce malformata '{1}' nel file di configurazione."
 #define STRING_CONFIG_BAD_WRITE      "Impossibile scrivere su'{1}'."
-#define STRING_CONFIG_DEPRECATED_US  "Il file .taskrc contiene impostazioni di colore che usano sottolineature deprecate. Verificare:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_COL "Il file .taskrc contiene report con nomi di colonna deprecati. Verificare entry_time, start_time o end_time in:"
 #define STRING_CONFIG_DEPRECATED_VAR "Il file .taskrc contiene variabili deprecate:"