l10n: Eliminated some column labels

This commit is contained in:
Paul Beckingham
2018-01-21 22:32:17 -05:00
parent 2872b44b45
commit 41f2133693
16 changed files with 22 additions and 207 deletions

View File

@@ -27,17 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Erfasst"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Beschreibung"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Geändert"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "Verwaiste UDA"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Projekt"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Wiederh."
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Wiederholung"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Status"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "E"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Erledigt"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "G"
@@ -49,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "A"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Wartet"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Schlagwort"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Schlagworte"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Nutzungshäufigkeit"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Bis"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Dringlichkeit"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Wert"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Datum"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Spalten"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Unterstützte Formate"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Beispiele"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Geplant"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Typ"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Beschreibung"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Standard"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Erlaubte Werte"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Aufgeschoben bis"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Kommentar von '{1}' hinzugefügt."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Kommentar '{1}' gelöscht."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Kommentar zu '{1}' geändert."
@@ -117,6 +98,5 @@
#define STRING_TASK_VALID_BEFORE "Warnung: Das '{1}'-Datum ist nach dem '{2}'-Datum."
#define STRING_TASK_VALID_BLANK "Leere Aufgaben können nicht angelegt werden."
#define STRING_TASK_VALID_REC_DUE "Wiederholende Aufgaben müssen eine Fälligkeit besitzen."
tdefine STRING_COLUMN_LABEL_START "Beginn"
#endif

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Entered"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Label"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modified"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "Orphan UDA"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Project"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Recur"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Recurrence"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Start"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Status"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Completed"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "D"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "W"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Waiting"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Tag"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Tags"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Usage Count"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Until"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urgency"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Value"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Date"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Columns"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Supported Formats"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Example"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Scheduled"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Label"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Default"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Allowed Values"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Waiting until"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotation of '{1}' added."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotation '{1}' deleted."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotation changed to '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Entered"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Label"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modified"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "Orphan UDA"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Project"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Recur"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Recurrence"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Eko"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Stato"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "Fn"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Finita"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "Vŝ"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "At"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Atendanta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Etik"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Etikedoj"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nomo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Nombro de uzoj"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Ĝis"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urĝeco"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Valoro"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Dato"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Kolumnoj"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Formaĝoj Subtenataj"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Ekzemplo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Fiksa"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nomo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Tipo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Rubriko"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Defaŭlto"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Valoroj permesataj"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Atendu ĝis"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Aldonis komenton '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Viŝis komenton '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Komento iĝis '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Entrada"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Etiqueta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modificada"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Nombre"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "UDA huérfano"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Proyecto"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Recur" // |esp-ESP|==|eng-USA|
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Recurrencia"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Comienzo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "Est"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Estatus"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C" // |esp-ESP|==|eng-USA|
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Completadas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "S"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "E"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Esperando"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Marca"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Marcas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nombre"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Recuento de uso"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Hasta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urgencia"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID" // |esp-ESP|==|eng-USA|
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Valor"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Fecha"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Columnas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Formatos soportados"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Ejemplo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Programada"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nombre"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Tipo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modificable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Solo lectura"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Etiqueta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Defecto"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Valores permitidos"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Esperando hasta"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Anotación de '{1}' añadida."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Anotación '{1}' eliminada."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Anotación cambiada a '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Entrée"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Étiq"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modifiée"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Nom"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "ADU orphelins"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Projet"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Récur"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Récurrence"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Début"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Statut"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Complétée"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "S"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "A"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "En attente"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Étiq"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Étiquettes"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nom"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Compte dutilisation"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Until"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urgence"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Valeur"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Date"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Colonnes"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Formats supportés"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Exemple"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Planifiée"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nom"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Étiq"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Défaut"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Valeurs autorisées"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "En attente jusquau"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotation of '{1}' added."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotation '{1}' deleted."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotation changed to '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Inserito"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Etichetta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modificato"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Nome"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "UDA Orfano"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Progetto"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Period"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Periodico"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Inizio"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Stato"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Completati"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "D"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "W"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "In attesa"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Tag"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Tags"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nome"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Conteggio Uso"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Fino a"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urgenza"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Valore"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Data"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Colonna"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Formati Supportati"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Esempio"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Fissato"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nome"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Tipo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Etichetta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Predefinito"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Valori consentiti"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Attesa fino"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotazione di '{1}' aggiunta."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotazione '{1}' cancellata."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotazione modificata in '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Entered"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Label"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modified"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "Orphan UDA"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Project"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Recur"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Recurrence"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Start"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Status"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Completed"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "D"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "W"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Waiting"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Tag"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Tags"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Usage Count"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Until"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urgency"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Value"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Date"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Columns"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Supported Formats"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Example"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Scheduled"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Name"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Label"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Default"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Allowed Values"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Waiting until"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotation of '{1}' added."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotation '{1}' deleted."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotation changed to '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Dodane"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Etykieta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Zmienione"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Nazwa"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "Osierocone UDA"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Projekt"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Period"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Periodyczny"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Start"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "St"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Status"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Ukończone"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "D"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "W"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Zawieszone"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Tag"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Tagi"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nazwa"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Licznik Użycia"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Do"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Pilność"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Wartość"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Data"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Kolumny"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Formaty"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Przykłady"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Zaplanowane"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nazwa"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Typ"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Etykieta"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Domyślne"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Dozwolone Wartości"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Czeka dopóki"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Notatka '{1}' dodana."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Notatka '{1}' usunięta."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Notatka zmieniona na '{1}'."

View File

@@ -27,18 +27,11 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_COLUMN_LABEL_ENTERED "Criada"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Rótulo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MOD "Modificada"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NAME "Nome"
#define STRING_COLUMN_LABEL_ORPHAN "UDA Orfão"
#define STRING_COLUMN_LABEL_PROJECT "Projeto"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR "Period"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RECUR_L "Periodicidade"
#define STRING_COLUMN_LABEL_RTYPE "Recurrence type"
#define STRING_COLUMN_LABEL_START "Início"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT "Es"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STATUS "Estado"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_C "C" // |por-PRT|==|eng-USA|
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_CO "Concluídas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_D "E"
@@ -50,26 +43,13 @@
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_W "A"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STAT_WA "Adiadas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAG "Marca"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TAGS "Marcas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nome"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDACOUNT "Contagem de Uso"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UNTIL "Até"
#define STRING_COLUMN_LABEL_URGENCY "Urgência"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UUID "UUID" // |por-PRT|==|eng-USA|
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUE "Valor"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DATE "Data"
#define STRING_COLUMN_LABEL_COLUMN "Colunas"
#define STRING_COLUMN_LABEL_STYLES "Formatos Suportados"
#define STRING_COLUMN_LABEL_EXAMPLES "Exemplo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_SCHED "Agendado"
#define STRING_COLUMN_LABEL_UDA "Nome"
#define STRING_COLUMN_LABEL_TYPE "Tipo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_MODIFY "Modifiable"
#define STRING_COLUMN_LABEL_NOMODIFY "Read Only"
#define STRING_COLUMN_LABEL_LABEL "Rótulo"
#define STRING_COLUMN_LABEL_DEFAULT "Por omissão"
#define STRING_COLUMN_LABEL_VALUES "Valores Permitidos"
#define STRING_COLUMN_LABEL_WAITING "Adiada até"
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Adicionada anotação de '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Eliminada anotação '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Anotação alterada para '{1}'."