l10n: Eliminated some column labels

This commit is contained in:
Paul Beckingham
2018-01-21 23:06:56 -05:00
parent ef58767834
commit 20508c45f2
10 changed files with 28 additions and 270 deletions

View File

@@ -27,36 +27,10 @@
#ifndef INCLUDED_STRINGS
#define INCLUDED_STRINGS
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Notatka '{1}' dodana."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Notatka '{1}' usunięta."
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Notatka zmieniona na '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} usunięte."
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} usunięte (czas trwania: {2})."
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} będzie ustawione z '{2}' na '{3}'."
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} będzie ustawione na '{2}'."
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} zmieniono z '{2}' na '{3}'."
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} ustawiono na '{2}'."
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "Wykryto {1} lokalne zmiany. Wymagana synchronizacja."
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "Wykryto {1} lokalne zmiany. Wymagana synchronizacja."
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} będzie usunięte."
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Zależności '{1}' usunięte."
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Zależności będą zmienione z '{1}' na '{2}'."
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Zależności będą ustawione na '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Zależności zmienione z '{1}' na '{2}'."
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Zależności ustawione na '{1}'."
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Zadanie {1} '{2}' jest przedawnione i zostało usunięte."
#define STRING_FEEDBACK_NOP "Nie będą wprowadzone żadne zmiany."
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Nie znaleziono pasujących."
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Brak zadań."
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "Specjalny tag 'next' podniesie pilność tego zadania co spowoduje wyświetlenie go w raporcie 'next'."
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "Specjalny tag 'nocal' spowoduje nie dodawanie zadania do kalendarza."
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "Specjalny tag 'nocolor' wyłączy reguły kolorowania dla tego zadania."
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "Specjalny tag 'nonag' uchroni przed upierdliwością kiedy zadanie jest modyfikowane."
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} zadania)"
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 zadanie)"
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Odblokowane {1} '{2}'."
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "Nie wprowadzono żadnych zmian."
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Wykryto i nie dopuszczono do zależności cyklicznej."
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Zadanie {1} już jest zależne od zadania {2}."
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Zadanie nie może zależeć od samego siebie."